கண்ணாடி Mirror

மூலம்: சில்வியா பிளாத்
மொழியாக்கம்: தாரா கணேசன்

நான் வெள்ளியின் துல்லியமானவள்
எவ்வித முன்புனைவுகளும் அற்றவள்
காண்பதையெல்லாம் உடனுக்குடன் விழுங்குபவள்
காதலின் மூடுபனியோ அன்றி
வெறுப்போ இன்றி
கொடூரம் அற்றவளாய்,
உண்மையானவளாய் மட்டும் இருக்கிறேன்
அந்தச் சிறிய கடவுளின் கண்ணென
நான்கு மூலைகளையும் அளந்தபடி
பல நேரங்களில் நான்
எதிர் சுவற்றை தியானிக்கிறேன்
அது இளஞ்சிவப்பாய்
புள்ளிகள் நிறைந்திருக்கிறது
வெகுநேரம் நான் அதனை
நோக்கியபடியே இருந்திருக்கிறேன்
அது என்னிதயத்தின்
ஒருபகுதியெனவே கருதுகிறேன்
ஆயினும் அது துடித்தபடியிருக்கிறது
முகங்களும் இருண்மைகளும்
நம்மை மறுபடி மறுபடி பிரிக்கின்றன
இப்போது நானோர் ஏரி.
ஒரு பெண் எனை நோக்கிக் குனிகிறாள்
தன்னை அறிந்துகொள்ள
எனதாழங்களைத் தேடுகிறாள்
பிறகவள் அந்தப் பொய்யர்களையோ,
மெழுவர்த்தியையோ அல்லது
நிலவையோ நோக்கித் திரும்புகிறாள்
நான் அவளது பின்புறத்தை நோக்குகிறேன்
அது மிக உண்மையாகப் பிரதிபலிக்கிறது
தனது கண்ணீரையும்
கரங்களின் குழப்பத்தையும்
எனக்குப் பரிசாய் அளிக்கிறாள்,
அவள் போவதும் வருவதுமாய் இருக்கிறாள்.
எல்லாக் காலைகளிலும்
அவளது முகமே இருளை விலக்குகிறது
என்னில் அவளோர் யுவதியாய் மூழ்கி,
முதியவளாய் என்னிலிருந்து உதித்தெழுந்து
அவளது ஒவ்வோர் நாளையும் அடைகிறாள்,
திகிலுண்டாக்கும் ஓர் மீனென


1 Comment

கவிஞர் விட்டு கு. நா. கவின்முருகு · அக்டோபர் 25, 2016 at 23 h 45 min

.
” ….
அவளொரு யுவதியாய் மூழ்கி, முதியவளாய் உதித்தெழுந்து அவளது ஒவ்வொரு நாளையும் அடைகிறாள். ”

ஆகா எத்தனை பெரிய வாழ்வியல் இது. ஒவ்வொரு நாளும் முதுமையை நோக்கியே பொழுதுகள் புலர்கின்றது. இளமை மாறி முதுமை அடைவதை மிக இலகுவான வாழ்வியல் உண்ணதத்தை எழுதி தீர்த்துவிட்ட உங்களுக்கு என் வாழ்த்துகள், பாராட்டுகள். நன்றி.

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Related Posts

புதுக் கவிதை

வரம் வேண்டும்

குவளையில் கொஞ்சம்
தமிழை ஊற்றுங்கள் – எந்தன் 
தாகம் தீரப் பருக வேண்டும் !

அறுசுவை விருந்தெனத்
தமிழை அள்ளி – பசிதீர
உண்டு நான் திழைக்க வேண்டும் !

 » Read more about: வரம் வேண்டும்  »

புதுக் கவிதை

வண்ணத் தமிழ் பெண்ணொருத்தி என்னெதிரில் வந்தாள்

நீலவண்ண தாவணியில்
நெஞ்சையள்ளும் பேரழகில்
கருஞ்சாந்து பொட்டிட்டு
கண்பறிக்கும் அழகாலே

செந்நிர இதழ்மீது
கருந்துளி மச்சத்தில்
காளையரை மயக்குகின்ற
கச்சிதமான அழகாலே

செவ்விதழ் இதழிணைத்து
தித்திக்கும் மொழிப்பேசி
தேன்சொட்டும் சுவையினில்
தேவதையின் அழகாலே

வண்ணத்தமிழ் பெண்ணொருத்தி
என்னருகில் வந்தாளே
வான்மகள் நிலவாக
ஔிர்ந்தேதான் நின்றாளே

உச்சரிக்க வார்த்தையின்றி
உதட்டினை கட்டிப்போட்டு
ஊர்மெச்சும் அழகோட
உருவாகி வந்தாளே

பேரழகு யாதென்று
அறியாதோர் அறிந்திடத்தான்
பிரம்மனோட பிறப்பையும்
எஞ்சியே எழில்கொண்டாளே

தோகைமயில் அழகினையும்
மிஞ்சியே வந்தாளே
பஞ்சவர்ண கிளியாக
பிரபஞ்சத்தில் மலர்ந்தாளே

எழில்நிறைப் பேரழகே
என்மனம்நிறை ஓரழகே
உனக்காக நானானேன்
எனக்காக நீயாவாய் ?

 » Read more about: வண்ணத் தமிழ் பெண்ணொருத்தி என்னெதிரில் வந்தாள்  »

கவிதை

தடம்புரளும் நாக்கு

எண்சாண் உடம்பு வைத்து,
எலும்பு தோல் ஆடை போர்த்தி,
வஞ்சத்தை இதயமாக்கி,
படைத்தானே இறைவன் அவன்.

நித்தம் தடம்புரளும் நாக்கினிலே,
நரம்பு வைத்தான் எலும்பில்லை,
எலும்பைஎண்ணி வைத்து,

 » Read more about: தடம்புரளும் நாக்கு  »